«Эксмо» выпустило в серии «Русская фантастика» «годовую» антологию «Русская фантастика — 2008» (составитель В.Мельник).

Содержание:

Повести:

— Юрий Нестеренко «Абсолютное оружие»;

— Александр Бачило, Игорь Ткаченко «Красный гигант» (сокращённый вариант напечатан в журнале «Если» №10, 2007);

— Антон Орлов «Последний портал».

Рассказы:

— Василий Мидянин «Магистр» (был напечатан в журнале «Реальность фантастики» №12, 2007);

— Пауль Госсен, Сергей Чекмаев «Милитаристы»;

— Михаил Кликин «Всё самое необходимое»;

— Леонид Кудрявцев, Дмитрий Федотов «Чистая правда»;

— Олег Овчинников «Ии» (впервые опубликован в журнале «Если» №9, 2007);

— Василий Головачёв «Никого над нами» (2007; был напечатан в сборнике «Никого над нами»);

— Евгений Гаркушев «Ментальная липосакция»;

— Юрий Нестеренко «Война миров XXI»;

— Виктор Точинов «Ностальгия»;

— Рассел Д. Джонс «Шёл в Москву слон»;

— Артём Белоглазов «Хочешь цветочек?» (впервые был напечатан в журнале «Порог» №5, 2006);

— Дмитрий Казаков «Без вариантов».

Аннотация: «Самые невероятные события происходят на страницах этой книги. Подразделение американского диверсионного спецназа противостоит выпущенным на свободу силам Тьмы. Разведрота бесстрашных красноармейцев из революционной бригады имени товарища Энгельса высаживается на космической станции «Мир». Виртуальная военная игра проникает в реальность, превращая её в смертельное безумие. Межпространственные бродяги охотятся с аркебузами на динозавров, марсиане собираются наладить с Земли регулярные поставки изысканного деликатеса — человеческой крови, враждебные инопланетные расы ведут ожесточённые войны на улицах земных городов, незримые для простых людей. Но даже в разрушенных страшными эпидемиями и социальным хаосом поселениях существуют вещи, ради которых стоит жить. А в обычном московском парке, если очень постараться, можно увидеть сказочное существо…

Об этих и многих других удивительных историях повествуется в новой ежегодной антологии отечественных писателей-фантастов «Русская фантастика — 2008»».

«Фантастика» издала составленную Гарднером Дозуа антологию «Лучшее за год XXIII: Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк» (2006; награждена «Locus»-2007). Этот сборник — один из длинного списка антологий «The Year·s Best Science Fiction». Всего их на данный момент на Западе вышло 24 штуки.

Содержание сборника:

— Йен Макдональд «Маленькая богиня» («The Little Goddess», 2005; новелла по результатам «Asimov·s Reader Poll»-2006 разделила 2 место; перевод Г.Соловьёвой);

— Паоло Бачигалупи «Специалист по калориям» («The Calorie Man», 2005; новелетта награждена «Theodore Sturgeon Memorial Award»-2006; пepевод Е.Королёвой);

— Аластер Рейнольдс «За разломом Орла» («Beyond the Aquila Rift», 2005; перевод А.Новикова);

— Дэрил Грегори «Второе лицо, настоящее время» («Second Person, Present Tense», 2005; по результатам «Asimov·s Reader Poll»-2006 новелетта заняла 1 место; перевод Н.Киктенко);

— Джей Лейк и Рут Нестволд «Канадец, который долетел до звёзд и почти вернулся обратно» («The Canadian Who Came Almost All the Way Home from the Stars», 2005; перевод Е. Коротнян);

— Майкл Суэнвик «Лето с трицератопсами» («Triceratops Summer»,2005; перевод Е.Королёвой);

— Роберт Рид «Камуфляж» («Camouflage», 2005; перевод В.Двининой);

— Кен Маклеод «Совпадение» («A Case of Consilience», 2005; перевод Г.Соловьёвой);

— Брюс Стерлинг «Замысел Блемми» («The Blemmye·s Strategem», 2005; перевод К. Тверьянович);

— Уильям Сандерс «Амба» («Amba», 2005; перевод В.Двининой);

— Мэри Розенблюм «Алгоритм поиска» («Search Engine», 2005; перевод Е.Коротнян);

— Крис Бекетт «Площадь Пикадилли» («Piccadilly Circus», 2005; перевод Н.Киктенко);

— Дэвид Джерролд «В зоне сотрясения» (новелла «In the Quake Zone», 2005; награждена «Gaylactic Spectrum Award»-2007 (разделила 1 место); перевод С.Абовской);

— Лиз Вильямс «La Malcontenta» («La Malcontenta», 2005; перевод В.Двининой);

— Стивен Бакстер «Дети времени» (рассказ «The Children of Time», 2005; по результатам «Asimov·s Reader Poll»-2006 занял 1 место; перевод Адама Асвадова);

— Вонда Макинтайр «Маленькие лица» («Little Faces», 2005; перевод Н.Фроловой);

— Джин Вулф «Крен» («Comber», 2005; перевод В.Полищук);

— Гарри Тертлдав «Одюбон в Атлантиде» («Audubon in Atlantis», 2005; перевод А.Новикова);

— Ханну Райяниеми «Deus Ex Homine» («Deus Ex Homine», 2005; перевод И.Савельевой);

— Стивен Попкес «Великий Карузо» («The Great Caruso», 2005; перевод П.Киктенко);

— Нил Эшер «Тихий говор Уткотрёпа» («Softly Spoke the Gabbleduck», 2005; из цикла «Gabbleduck»; перевод И.Савельевой);

— Аластер Рейнольдс «Голубой период Займы» («Zima Blue», 2005; перевод Е.Королёвой);

— Дэвид Моулз «Планета амазонок» («Planet of the Amazon Women», 2005; перевод О.Ратниковой);

— Доминик Грин «Атомная мина» («The Clockwork Atom Bomb», 2005; перевод Е.Третьяковой);

— Крис Роберсон «Золотая гора» («Gold Mountain», 2005; из цикла «Celestial Empire»; перевод Н.Киктенко);

— Гвинет Джонс «Фулкрум» («The Fulcrum», 2005; перевод О.Гайдуковой);

— Питер Уоттс, Дэррил Мерфи «Подёнка» («Mayfly», 2005; перевод Н.Кудрявцева);

— Элизабет Бир «Две мечты» («Two Dreams on Trains», 2005; перевод М.Голод);

— Джо Холдеман «Ангел Света» («Angel of Light», 2005; перевод А.Бродоцкой);

— Джеймс Патрик Келли «Пожар» (новелла «Burn», 2005; награждена «Nebula»-2007; перевод Ю.Никифоровой).

Аннотация: «Лучшие произведения современной научной фантастики в новой антологии под редакцией Гарднера Дозуа! Впервые на русском языке!

Прославленные мастера жанра, такие как Майкл Суэнвик, Брюс Стерлинг, Джо Холдеман, Джин Вулф, Гарри Тертлдав и многие другие, приглашают читателей в увлекательные путешествия по далёкому будущему и альтернативному прошлому. Тайны инопланетных миров и величайшие достижения научной мысли представлены на страницах знаменитого ежегодного сборника, обладателя многочисленных престижных наград. Только самое новое и лучшее достойно оказаться под обложкой «The Year’s Best Science Fiction», признанного бренда в мире фантастики!»