Федор Бондарчук в интервью «Известиям» рассказал, что его «Обитаемый
остров», который в России выходит в двух частях, будет объединен в один
фильм для зарубежного проката. Режиссер заметил, что интерес к
экранизации романа братьев Стругацких на западе проявили уже после
презентации проекта в феврале. После этого было решено сделать две
версии фильма. В западной не будет голованов и крепости — серьезная
потеря.
Первая часть того, что у Стругацких было антиутопией, а у Бондарчука
стало приключенческой лентой, над которой «надо задуматься», выйдет
1200 копиями 18 декабря этого года. Сам режиссер уточняет, что его
фильм о том, как юный летчик Максим Камеррер терпит крушение на
планете, находящейся во власти воинственной индустриальной цивилизации,
стоит считать «миром Стругацких в прочтении Бондарчука», но добавляет,
что непременно покажет ленту Борису Стругацкому до премьеры. На вопрос
о том, как он собирается отбивать 35-миллионный бюджет ленты, режиссер
ответил: «Мы рассчитываем на телевидение, DVD и международный прокат».
